Заходи до 102 річчя університету на ФІМ

28.2.2023

На факультеті іноземних мов відбувся ряд заходів присвячених святкуванню 102 річчя університету.

Кафедрою теорії та практики перекладу було проведено чергове засідання навчально-методичного центру «СвітЛінгва» під темою «Переклад історичних текстів на матеріалі документів про історію створення Луганського національного університету імені Тараса Шевченка»,  у якому взяли участь здобувачі освіти 1-4 курсів. Дане засідання було приурочене 102 річниці з дня заснування нашої величної альма-матер. Під час роботи з текстом здобувачі познайомились з тернистим шляхом, який довелось пройти університету за свою історію, досягненнями та відомими випускниками.  Особливу увагу було звернено на особливості перекладу власних назв та дат.

Крім того оголошено конкурс художнього перекладу, результатом якого буде публікації кращих робіт у збірнику художніх перекладів співробітників і здобувачів вищої освіти „Спочатку було слово…”.

Кафедрою романо-германської філології було проведено онлайн – написання диктанту про історію ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» та факультету іноземних мов, під час якого усі охочі могли продемонстрували свою письмову компетенцію.

Кафедрою східних мов було проведено засідання дискусійного гуртка майбутніх сходознавців, а темою заходу стало «Сучасні тенденції наукових досліджень у галузі сходознавства». Під час дискусії було висвітлено наступні питання: історія створення кафедри східних мов у ЛНУ ім. Т. Шевченка; історія міжнародних відносин ЛНУ з Китаєм та Японією; сучасні тенденції наукових досліджень у галузі сходознавства у межах Міжнародних науково-практичних конференцій, які щорічно проводить кафедра (Україна-Китай: діалог культур, Сучасні тенденції сходознавства).

Кафедра іноземних мов за професійним спрямуванням провела майстер клас «Імідж сучасного вчителя в умовах ситуації кризи та загального контексту стресогенності» для здобувачів вищої освіти на науково педагогічних працівників факультету.

Бажаємо від усього серця процвітання й розвитку нашому університету в мирній незалежній Україні!

Інформаційний центр факультету іноземних мов