Луганський національний університет імені Тараса Шевченка

«Catch Two Hares»

Студенты факультета иностранных языков представили спектакль «Catch Two Hares» по мотивам пьесы М. Старицкого «За двумя зайцами».

Спектакль прошел 21 апреля по инициативе кафедры романо-германской филологии.

В роли героев спектакля попробовали себя студенты 1-4 курсов. Они  доказали, что не смотря на то, что эта история является украинской, она не теряет своего смысла в переводе на английский язык.

Комизм, актёрская игра, остроумные шутки – это то, что запомнилось больше всего тем, кто присутствовал на спектакле.

Пьеса «За двумя зайцами» – это комедийное произведение, которое знакомо, пожалуй, каждому читателю до последней запятой. Остроумные и смешные фразы и монологи Свирида Петровича, Прони Прокоповны, Секлиты уже стали крылатыми и прочно вошли в нашу жизнь. Но возвращаться к прекрасному сочинению Михаила Старицкого можно снова и снова, погружаясь в комическую, иногда нелепую атмосферу жизни украинского пригорода.

© Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко, 2007-2017